{"id":2628,"date":"2026-07-09T14:53:53","date_gmt":"2026-07-09T14:53:53","guid":{"rendered":"http:\/\/2.25.64.129\/?p=2628"},"modified":"2026-07-09T14:53:53","modified_gmt":"2026-07-09T14:53:53","slug":"hydronic-balancing-at-hopital-de-lachine-inside-one-of-quebecs-largest-hospital-expansions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en","title":{"rendered":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2628\" class=\"elementor elementor-2628\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c9052 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71c9052\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d637d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5d637d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68343aa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"68343aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ad2a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9ad2a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">When most people think about what makes a hospital work, they think about the things they can see: the doctors, the equipment, the waiting rooms, the patient floors. What almost nobody thinks about is the network of pipes, pumps, and valves running behind the walls, above the ceilings, and through the mechanical rooms, quietly keeping every part of the building at the right temperature, every single day, year-round.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9ce1c elementor-mobile-align-center custom-date-icon elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"bb9ce1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-9a9be04 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smpleblanc.net\/?m=20260709\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>July 9, 2026<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523091b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"523091b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51af00e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"51af00e\" data-element_type=\"widget\" id=\"blogcopy\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_195_28)\"><path d=\"M4.16699 12.5001H3.33366C2.89163 12.5001 2.46771 12.3245 2.15515 12.0119C1.84259 11.6994 1.66699 11.2754 1.66699 10.8334V3.33341C1.66699 2.89139 1.84259 2.46746 2.15515 2.1549C2.46771 1.84234 2.89163 1.66675 3.33366 1.66675H10.8337C11.2757 1.66675 11.6996 1.84234 12.0122 2.1549C12.3247 2.46746 12.5003 2.89139 12.5003 3.33341V4.16675M9.16699 7.50008H16.667C17.5875 7.50008 18.3337 8.24627 18.3337 9.16675V16.6667C18.3337 17.5872 17.5875 18.3334 16.667 18.3334H9.16699C8.24652 18.3334 7.50033 17.5872 7.50033 16.6667V9.16675C7.50033 8.24627 8.24652 7.50008 9.16699 7.50008Z\" stroke=\"#000080\" stroke-width=\"1.67\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_195_28\"><rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Copy link<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b21e5d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4b21e5d\" data-element_type=\"widget\" id=\"twittershare\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><path d=\"M6.2918 18.1251C13.8371 18.1251 17.9652 11.8724 17.9652 6.45167C17.9652 6.27589 17.9613 6.0962 17.9535 5.92042C18.7566 5.33967 19.4496 4.62033 20 3.7962C19.2521 4.12896 18.458 4.34627 17.6449 4.44074C18.5011 3.92755 19.1421 3.12135 19.4492 2.17159C18.6438 2.64892 17.763 2.98563 16.8445 3.1673C16.2257 2.50976 15.4075 2.07439 14.5164 1.9285C13.6253 1.78261 12.711 1.93433 11.9148 2.3602C11.1186 2.78607 10.4848 3.46238 10.1115 4.28455C9.73825 5.10672 9.64619 6.02897 9.84961 6.9087C8.21874 6.82686 6.62328 6.40321 5.16665 5.6652C3.71002 4.9272 2.42474 3.89132 1.39414 2.62472C0.870333 3.52782 0.710047 4.59649 0.945859 5.61353C1.18167 6.63057 1.79589 7.51966 2.66367 8.10011C2.01219 8.07943 1.37498 7.90402 0.804688 7.58839V7.63917C0.804104 8.58691 1.13175 9.50561 1.73192 10.2391C2.3321 10.9726 3.16777 11.4756 4.09687 11.6626C3.49338 11.8277 2.85999 11.8518 2.2457 11.7329C2.50788 12.548 3.01798 13.2609 3.70481 13.7721C4.39164 14.2833 5.22093 14.5673 6.07695 14.5845C4.62369 15.726 2.82848 16.3452 0.980469 16.3423C0.652739 16.3418 0.325333 16.3217 0 16.2821C1.87738 17.4866 4.06128 18.1263 6.2918 18.1251Z\" fill=\"#000080\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b1894 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"84b1894\" data-element_type=\"widget\" id=\"fbshare\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_195_19)\"><path d=\"M20 10C20 4.47715 15.5229 0 10 0C4.47715 0 0 4.47715 0 10C0 14.9912 3.65684 19.1283 8.4375 19.8785V12.8906H5.89844V10H8.4375V7.79688C8.4375 5.29063 9.93047 3.90625 12.2146 3.90625C13.3084 3.90625 14.4531 4.10156 14.4531 4.10156V6.5625H13.1922C11.95 6.5625 11.5625 7.3334 11.5625 8.125V10H14.3359L13.8926 12.8906H11.5625V19.8785C16.3432 19.1283 20 14.9912 20 10Z\" fill=\"#000080\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_195_19\"><rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f190b7f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f190b7f\" data-element_type=\"widget\" id=\"lnshare\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_195_6)\"><path d=\"M18.5195 0H1.47656C0.660156 0 0 0.644531 0 1.44141V18.5547C0 19.3516 0.660156 20 1.47656 20H18.5195C19.3359 20 20 19.3516 20 18.5586V1.44141C20 0.644531 19.3359 0 18.5195 0ZM5.93359 17.043H2.96484V7.49609H5.93359V17.043ZM4.44922 6.19531C3.49609 6.19531 2.72656 5.42578 2.72656 4.47656C2.72656 3.52734 3.49609 2.75781 4.44922 2.75781C5.39844 2.75781 6.16797 3.52734 6.16797 4.47656C6.16797 5.42188 5.39844 6.19531 4.44922 6.19531ZM17.043 17.043H14.0781V12.4023C14.0781 11.2969 14.0586 9.87109 12.5352 9.87109C10.9922 9.87109 10.7578 11.0781 10.7578 12.3242V17.043H7.79688V7.49609H10.6406V8.80078H10.6797C11.0742 8.05078 12.043 7.25781 13.4844 7.25781C16.4883 7.25781 17.043 9.23438 17.043 11.8047V17.043Z\" fill=\"#000080\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_195_6\"><rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfa9d02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3bfa9d02\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18bdc7fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18bdc7fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">That invisible system is exactly what our team is working on right now, as part of one of the largest hospital expansion projects currently underway in Quebec: the <\/span><a href=\"https:\/\/cusm.ca\/hopital-de-lachine\"><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4pital de Lachine.<\/span><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">A Major Expansion for a Historic Hospital<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4pital de Lachine was originally built in 1939, and like many hospitals of that era, parts of the building have simply reached the point where modernization is necessary. The current project is a major expansion and reorganization, adding roughly 18,700 square metres of new space in a new six-storey pavilion. That new pavilion will house emergency services, intensive care, day medicine, hospitalization units, surgery, and palliative care.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">At the same time, the first floor of the historic building, more than 2,700 square metres, is being reorganized to house a blood collection centre and outpatient clinics, while the sixth floor will become a dedicated unit for reprocessing medical devices used in endoscopy.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">This is a project being delivered for the <\/span><a href=\"https:\/\/www.sqi.gouv.qc.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise des infrastructures<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> on behalf of the <\/span><a href=\"https:\/\/muhc.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre universitaire de sant\u00e9 McGill (the McGill University Health Centre)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, and it&#8217;s the kind of project that, once complete, will serve patients and staff in the Lachine community for decades.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s also the kind of project where the work nobody sees matters just as much as the work everybody sees.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">What Our Team Is Doing on Site<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">SMP LeBlanc has been brought onto this project by <\/span><a href=\"https:\/\/scv-enercor.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SCV Enercor Inc<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">., the HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning) contractor, to carry out hydronic balancing across the new and existing mechanical systems.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Here&#8217;s a simple way to think about hydronic balancing. Hospitals rely on water-based systems to move heat around the building, both to provide heating in winter and cooling in summer. Hot water and chilled water travel through networks of pipes to heating coils and cooling coils throughout the building, which is how individual rooms, wings, and departments get heated or cooled.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">For all of this to work properly, water has to flow through each part of that network at exactly the rate it was designed for. Too little flow to one area, and that zone won&#8217;t heat or cool properly. Too much flow somewhere else and you&#8217;re wasting energy and putting unnecessary strain on the equipment. Hydronic balancing is the process of measuring and adjusting that flow, circuit by circuit, until everything matches what the engineers designed.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s detailed, patient work. And in a building this size, with this many systems, it&#8217;s also a big job.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">The Scale of What&#8217;s Involved<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">To give you a sense of just how large the mechanical systems are in a project like this, here&#8217;s what our team is working with at H\u00f4pital de Lachine:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seven existing pumps across different circuits, plus around thirty additional pumps split between two heating boiler circuits. Four chillers, which are the large pieces of equipment that produce chilled water for cooling. Seven heat exchangers, which transfer heat between different water systems without mixing the water itself. Ninety-four coils, the individual units throughout the building, where heating or cooling actually happens in the air that reaches each room. Two cooling towers, which reject heat from the building&#8217;s cooling systems into the outside air. And more than fifty circuit balancing valves, the devices used to fine-tune how much water flows through each section of piping.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Each one of those numbers represents a piece of equipment that has to be checked, measured, and adjusted, often more than once, to make sure the whole system works together the way it&#8217;s supposed to.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">How the Work Is Being Coordinated<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Construction on a project this size happens in phases, and the hydronic balancing work follows that same phased approach. Our team started on-site at the beginning of June, working closely with SCV Enercor to sequence the work logically.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The first focus has been the primary circuits: the cooling system and the cooling tower&#8217;s primary and secondary circuits, which are now nearly complete. From there, the team will move on to the heating glycol circuits, which serve a similar purpose but use a glycol and water mixture (glycol helps prevent freezing in systems exposed to colder conditions).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">On a site this active, with multiple trades working simultaneously across a building that&#8217;s also still partially occupied, coordination matters as much as technical skill. Being in the right place, with the right equipment, at the right stage of construction, is its own kind of expertise. It&#8217;s something our team has built over years of working on institutional projects across Quebec.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The project is currently in progress and will continue over the coming months as additional circuits and systems are brought online and verified.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Why This Work Matters for the People Who&#8217;ll Use This Hospital<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s easy to think of balancing work as something purely technical, relevant only to engineers and contractors. But the actual outcome of this work is very human.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">When hydronic systems are properly balanced, every part of a hospital, from patient rooms to operating areas to waiting rooms, receives consistent, reliable heating and cooling exactly as it was designed. That means fewer hot or cold spots, fewer comfort complaints, and mechanical systems that run efficiently rather than working harder than they need to in order to compensate for an imbalance somewhere else in the building.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">For a hospital, that consistency isn&#8217;t just about comfort. It&#8217;s part of creating an environment where patients can recover, and staff can do their jobs without fighting their own building along the way.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A Project Worth Being Part Of<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">For our team, a project like H\u00f4pital de Lachine represents exactly the kind of work we want to be doing more of: large-scale, technically demanding, and genuinely meaningful. Water balancing on a project of this size and complexity is where our field expertise gets put to the test, and it&#8217;s the kind of project that helps us continue building our knowledge and capabilities for future institutional work across Quebec.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">We&#8217;ll have more to share as the project progresses, including a look at the site once more of the work is complete.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Looking for Hydronic Balancing on an Institutional or Commercial Project?<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">SMP LeBlanc has been carrying out air balancing, duct leakage testing, and hydronic balancing on commercial and institutional buildings across Quebec since 1982. If your project involves water-based heating or cooling systems that need to be verified, balanced, or brought up to design specifications, we&#8217;d be glad to talk through the scope.<\/span><\/p><p><b>Email:<\/b> <a href=\"mailto:estimation@smpleblanc.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">estimation@smpleblanc.ca<\/span><\/a><\/p><p><b>Phone:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 514-383-0352<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b00bba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b00bba\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab2360c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab2360c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e23877 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"6e23877\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f8f1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26f8f1c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23fbbed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23fbbed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-787\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png 1024w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-300x213.png 300w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-768x545.png 768w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac.png 1204w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af5c49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4af5c49\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb4244 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bb4244\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What HVAC Air Balancing Is and Why It Matters to You<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aee89d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aee89d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">Ensure Comfort and Efficiency with HVAC Air Balancing<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d727e86 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d727e86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=884&#038;lang=en\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More...<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543e505 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"543e505\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada0205 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ada0205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1242\" height=\"1660\" src=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1470\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07.webp 1242w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07-224x300.webp 224w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07-766x1024.webp 766w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07-768x1026.webp 768w, https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blog-img-07-1149x1536.webp 1149w\" sizes=\"(max-width: 1242px) 100vw, 1242px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f616701 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f616701\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90163f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90163f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Safety Tips for Your HVAC System for the Holidays<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-230eee8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"230eee8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We want to share some insider knowledge that could save you from that dreaded holiday emergency call.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e9a32 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"26e9a32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=1466&#038;lang=en\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">Read More...<\/span><span style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When most people think about what makes a hospital work, they think about the things they can see: the doctors, the equipment, the waiting rooms, the patient floors. What almost nobody thinks about is the network of pipes, pumps, and valves running behind the walls, above the ceilings, and through the mechanical rooms, quietly keeping [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#039;s Largest Hospital Expansions - Smpleblanc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec&#039;s largest hospital projects. Here&#039;s what that work involves and why it matters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#039;s Largest Hospital Expansions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec&#039;s largest hospital projects. Here&#039;s what that work involves and why it matters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&amp;lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smpleblanc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T14:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-Vue_aerienne_hop_lachine_web.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#039;s Largest Hospital Expansions\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec&#039;s largest hospital projects. Here&#039;s what that work involves and why it matters.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-Vue_aerienne_hop_lachine_web.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\"},\"author\":{\"name\":\"wpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10\"},\"headline\":\"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions\",\"datePublished\":\"2026-07-09T14:53:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\"},\"wordCount\":1235,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\",\"url\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\",\"name\":\"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec's Largest Hospital Expansions - Smpleblanc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png\",\"datePublished\":\"2026-07-09T14:53:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10\"},\"description\":\"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec's largest hospital projects. Here's what that work involves and why it matters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac.png\",\"width\":1204,\"height\":855},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/2.25.64.129\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/\",\"name\":\"Smpleblanc\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10\",\"name\":\"wpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wpadmin\"},\"url\":\"https:\/\/smpleblanc.net\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec's Largest Hospital Expansions - Smpleblanc","description":"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec's largest hospital projects. Here's what that work involves and why it matters.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec's Largest Hospital Expansions","og_description":"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec's largest hospital projects. Here's what that work involves and why it matters.","og_url":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en","og_site_name":"Smpleblanc","article_published_time":"2026-07-09T14:53:53+00:00","og_image":[{"width":1670,"height":939,"url":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-Vue_aerienne_hop_lachine_web.webp","type":"image\/webp"}],"author":"wpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec's Largest Hospital Expansions","twitter_description":"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec's largest hospital projects. Here's what that work involves and why it matters.","twitter_image":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-Vue_aerienne_hop_lachine_web.webp","twitter_misc":{"Written by":"wpadmin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en"},"author":{"name":"wpadmin","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10"},"headline":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions","datePublished":"2026-07-09T14:53:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en"},"wordCount":1235,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en","url":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en","name":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec's Largest Hospital Expansions - Smpleblanc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac-1024x727.png","datePublished":"2026-07-09T14:53:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10"},"description":"SMP LeBlanc is performing hydronic balancing on the H\u00f4pital de Lachine expansion, one of Quebec's largest hospital projects. Here's what that work involves and why it matters.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#primaryimage","url":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac.png","contentUrl":"https:\/\/smpleblanc.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/what-hvac.png","width":1204,"height":855},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/?p=2628&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/2.25.64.129\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hydronic Balancing at H\u00f4pital de Lachine: Inside One of Quebec&#8217;s Largest Hospital Expansions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/#website","url":"https:\/\/smpleblanc.net\/","name":"Smpleblanc","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smpleblanc.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smpleblanc.net\/#\/schema\/person\/4743e8f245e658618bc85c3930e5fe10","name":"wpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9743cc6bd20b9fd07059e0dc248dad7360610162eefda7710aa06e2505073702?s=96&d=mm&r=g","caption":"wpadmin"},"url":"https:\/\/smpleblanc.net\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2628"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2655,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions\/2655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smpleblanc.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}